Agora é pra valer! - Now it's for real!
Bem feito! (Você mereceu o castigo) - It serves you right!
Bem feito! (cumprimentando alguém por ter feito um bom trabalho) - Well done!
Bem me quer, mal me quer... - She loves me, she loves me not...
Cara ou coroa? - Heads or tails?
Fiquei ensopado./Fiquei encharcado. - I got soaking wet.
Isso dá! (Isso serve!) - That will do!
Você está se precipitando... - You are rushing into things...
Nenhum comentário:
Postar um comentário