Focus on phrases

Linguist Michael Lewis encourages language learning in lexical chunks, rather than on a word-by-word basis. A good portion of daily communication involves predictable common phrases: “turn left,” “just a minute,” “nice to meet you.” When studying a new language, memorise these phrases and you'll have a ready arsenal of dialogue, without the stress of having to build and conjugate your sentences from scratch.

Review often

In a vocabulary class, yesterday’s vocabulary is more important than today’s. The goal is to transfer the short-term knowledge of new vocabulary into your long-term memory. Review is essential – in the first few days or weeks after learning new vocabulary, recycle those words and you'll entrench them in your memory. A good language textbook or online program will be organised in a way that reviews and applies learned vocabulary in later lessons.

When trying to learn a foreign language, most of us have the same complaint: “I’m just not good at memorising.” Learning new vocabulary can be daunting, especially for busy adults whose minds are already occupied with work, family, and other responsibilities.

 Here are eight tips for getting there: (Source:http://www.telegraph.co.uk/education/educationadvice/9816185/Foreign-languages-how-to-memorise-vocabulary.html)

Set realistic goals

Forget the long vocabulary study sheets, or reading the dictionary. Experts say that learners are capable or retaining 10-20 words per study hour. If you do 15 minutes of self-study per day, set a weekly vocabulary goal of 20-25 words and phrases. That’s only six weeks until the 120-word “survival kit” is learned and memorised.

Cluster

Focus on a single theme each week. The mind naturally clusters connected words together, so learning, say, types of weather in one lesson, and parts of the body the next, works in tune with your brain’s natural system for classifying information.

Avoid opposites

It might seem logical to study opposites together: hot/cold, expensive/cheap. It isn't. A learning hiccup called 'cross association' can occur, when you learn two words so closely together you end up mixing them up. If an English student learns 'always'  and 'never' together, they might later draw on one word when they mean to use the other. Instead, study the more common word first (eg: deep) and, once it’s retained, learn its opposite (shallow).

Dissect new words

When encountering a new word, take a look at its structure. Many words consist of prefixes and suffixes, and an understanding of these parts of speech is advantageous. The English word disagreeable, for example, contains the negating prefix dis- and the adjective-forming suffix –able. Studying these affixes can help you to understand conjugation and structure, and make educated guesses when encountering new vocabulary.

The start of the semester always reminds me of New Year, why? I hear you ask. As I see all those keen faces walk through the door I am reminded of how many of them made it one of their ambitions for the year to start or improve their English, which then gets me thinking about New Year’s resolutions. Those promises we make to ourselves and have been making to ourselves since Babylonian times.

Almost 2 months have passed and I wonder how many of your resolutions you have kept. Of the 41% of people who make a resolution, only 56% will keep it for 6 months and 19% for one year. Let’s hope you keep at least one resolution, to study and improve your English, for the whole year. In the next Blog we will look how to keep your motivation and interest so that you can be one of the 19%.

Here are the top 10 for the U.S – how many are yours?

Rank	Top 10 New Year’s resolutions for 2014
1	Lose Weight
2	Getting Organized
3	Spend Less, Save More
4	Enjoy Life to the Fullest
5	Staying Fit and Healthy
6	Learn Something Exciting
7	Quit Smoking
8	Help Others in Their Dreams
9	Fall in Love
10	Spend More Time with Family

Punctuation in English!

Learn the names of the punctuation signs with this poster:

False Friends part 3

Here are a few more of these 'friends':

notice = observar, notar || notícia = news

parents = pais || pais = relatives

particular = determinado, específico || particular, privado = private

physician = médico clínico || físico = physicist

policy = diplomacia, política || polícia = police

pretend = fingir || pretender = intend

proper = adequado || próprio = own

push = empurrar || puxar = pull

quote = citar || cota = share, quota

realize = perceber, dar-se conta || realizar = accomplish, achieve

False Friends part 2

Hello, again!
Here are some more 'false friends' for you, also called 'false cognates'.

data = dados, fatos, identificação || data = date

deception = fraude, trapaça || decepção = disappointment

educated = instruído, culto || educado = polite

eventually = finalmente, por fim || eventualmente = occasionally

exit = saída || êxito = success

expert = perito, especialista || esperto = smart

hazard = risco, dano, mal, perigo || azar = mischance, jinx, bad luck

intimate = íntimo(s) || intimar = to summon, to cite